ナチ党の起源
ナチ党
国家社会主義ドイツ労働者党、またはナチ党は大衆運動に成長し、1933年から1945年までアドルフ・ヒトラー（1889-1945）の指導の下、総体的な手段を通じてドイツを支配しました。 1919年にドイツ労働者党として設立されたこのグループは、ドイツのプライドと反ユダヤ主義を推進し、第一次世界大戦（1914-1918）を終わらせ、ドイツに多くの譲歩と補償を行いました。ヒトラーはそれが設立された年に党に加わり、1921年に指導者になりました。1933年に、ドイツの首相になり、彼のナチス政府はすぐに独裁権を引き継ぎました。第二次世界大戦（1939～45年）にて敗北後、ナチ党は非合法化され、その高官の多くは、ホロコースト中の約600万人のヨーロッパのユダヤ人の殺害に関連した戦争犯罪で有罪判決を受けました。
ナチ党の起源
1919年、第一次世界大戦でのドイツの敗北に挫折した軍のベテラン、アドルフヒトラーは、経済的に落ち込んで政治的に不安定な状態に陥り、ドイツ労働者党と呼ばれる新しい政治組織に加わりました。その同じ年の初めに、錠前屋であり工具職人のアントン・ドレクスラー（1884-1942）とジャーナリストのカール・ハラー（1890-1926）を含む少数の男性グループによって設立された党は、ドイツのナショナリズムと反ユダヤ主義を推進し、ヴェルサイユ条約、平和戦争を終わらせた和解は、ドイツが決して支払うことができない賠償金をドイツに負わせることによって、ドイツにとって非常に不公平でした。ヒトラーはすぐにカリスマ的な演説家として登場し、ドイツの問題についてユダヤ人とマルクス主義者を非難し、極端なナショナリズムとアーリア人の「支配民族」の概念を支持する演説で新しいメンバーを引き付け始めました。 1921年7月、彼は組織の指導者に就任し、それまでに国家社会主義ドイツ労働者党（ナチス）に改名されました。1920年代を通じて、ヒトラーはスピーチの後にスピーチを行い、戦後のドイツにおける失業、急激なインフレ、飢餓、経済の停滞は、ドイツの生活に完全な革命が起こるまで続くと述べました。共産主義者とユダヤ人が国から追い出されれば、ほとんどの問題は解決できると彼は説明しました。彼の激しい演説は、特に若く、経済的に不利な立場にあるドイツ人の間で、ナチ党の地位を高めました。
ミュンヘンでは、多くの不満を持った元陸軍将校がナチスに加入しました。エルンスト・レームは、党の集会を保護し、敵を攻撃するために使用された突撃隊（SA）（「強力な腕」の分隊）の採用を担当。ミュンヘン一揆（ビアホール・プッチ）は失敗し、ヒトラーは5年の禁錮刑に処されてしまいました。
1923年、ヒトラーとナチス突撃隊はミュンヘンのビアホールを襲いました。（ミュンヘン一揆） これは結局、ドイツ南部・バイエルン州政府の乗っ取りに失敗しました。ヒトラーは、「プッチ（Putsch）」、つまりクーデターが、国の政府に対してより大きな革命を引き起こすことを望んでいました。ミュンヘン一揆の余波で、ヒトラーは反逆罪で有罪判決を受け、懲役5年の刑を言い渡されましたが、バーの後ろで1年も過ごしませんでした（その間、彼は我が闘争の最初の巻、または私の政治的自伝を口述しました）。ミュンヘン一揆とヒトラーのその後の裁判を取り巻く宣伝は、彼を国民的人物に変えました。刑務所から釈放された後、彼はナチ党を再建し、選挙プロセスを通じて権力を獲得しようと試みました。
ヒトラーとナチスが権力を握る：1933年
1929年、ドイツは深刻な経済不況と広範な失業の時代に入りました。ナチスは、与党政府を批判することによって状況を利用し、選挙で勝利を掴み始めます。 1932年7月の選挙で、彼らは「国会議事堂」またはドイツ議会の608議席のうち230議席を獲得。 1933年1月、ヒトラーはドイツの首相に任命され、彼のナチス政府はドイツ国内のあらゆる側面を支配するようになりました。
ナチスの支配下で、他のすべての政党は禁止されました。 1933年、ナチスは政治犯を収容するためにドイツのダッハウに最初の強制収容所を開設しました。ダッハウは、数え切れないほどの数千人のユダヤ人が栄養失調、病気、過労で死亡したか、処刑された死刑収容所に発展しました。ユダヤ人に加えて、収容所の囚人には、芸術家、知識人、ジプシー、身体的および精神的障害者、同性愛者など、ヒトラーが新しいドイツに適さないと見なした人々が含まれていました。
ナチス外交政策：1933-39
ヒトラーが政府の支配権を獲得すると、彼はナチスドイツの外交政策にヴェルサイユ条約を取り消し、世界でのドイツの地位を回復するよう指示しました。彼は、条約の再描画されたヨーロッパの地図に反対し、ヨーロッパで最も人口の多い州であるドイツが人口増加のための「生活空間」であることを否定したと主張した。ヴェルサイユ条約は、民族自決の原則に明確に基づいていたが、多くのドイツ人が住んでいたオーストリアやチェコスロバキアなどの新しい戦後の州を創設することによって、ドイツ人をドイツ人から分離したと彼は指摘。
1930年代半ばから後半にかけて、ヒトラーは戦後の国際秩序を段階的に弱体化させました。彼は1933年に国際連盟からドイツを撤退させ、ヴェルサイユ条約で許可されている範囲を超えてドイツ軍を再建し、1936年にドイツのラインラントを再占領し、1938年にオーストリアを併合し、1939年にチェコスロバキアに侵攻しました。英国とフランスは、ポーランドの安全を保証することにより、さらなる侵略に対抗しました。それにもかかわらず、ドイツは1939年9月1日にポーランドを侵略し、イギリスとフランスはドイツに宣戦布告。ナチ党の6年間の外交政策は、第二次世界大戦に火をつけました。
ナチスがヨーロッパ支配を目論み、闘争：1939-45
＃ナチス占領下のヨーロッパ1943年9月
ポーランドを征服した後、ヒトラーはイギリスとフランスを打ち負かすことに焦点を合わせました。戦争が拡大するにつれ、ナチ党は1940年の三国同盟で日本とイタリアと同盟を結び、ドイツがソビエト連邦への大規模な電撃戦を開始した1941年まで、ソビエト連邦との1939年のナチソビエト不可侵条約を尊重しました。その後の残忍な戦いの中で、ナチス軍は世界の主要な共産主義勢力を粉砕するという長年の目標を実現しようとしました。アメリカ合衆国が1941年に戦争に突入した後、ドイツは北アフリカ、イタリア、フランス、バルカン、そして反撃するソビエト連邦において戦っていました。戦争の初めに、ヒトラーと彼のナチ党はヨーロッパを支配するために敵対していました。 5年後には、存続するためだけに戦っていました。
ホロコースト
ヒトラーとナチスが1933年に政権を握ったとき、彼らはドイツのユダヤ人市民を迫害することを目的とした一連の措置を講じました。 1938年後半までに、ユダヤ人はドイツのほとんどの公共の場所から追放されました。戦争中、ナチスの反ユダヤ主義キャンペーンは規模と凶暴性が増大。ポーランドの侵略と占領において、ドイツ軍は数千人のポーランド系ユダヤ人を射殺し、多くをユダヤ人街の隔離地区に閉じ込めて餓死させ、ポーランド各地の強制収容所に他のユダヤ人を送り始めました。そこで彼らは即座に殺されるか、奴隷労働に追い込まれました。 1941年、ドイツがソビエト連邦に侵攻したとき、ナチスの死の部隊はソビエトロシアの西部地域で数万人のユダヤ人を機関銃で射殺しました。
1942年初頭、ベルリン近郊のヴァンゼー会議で、ナチ党は「ユダヤ人問題」の「最終解決」と呼ばれるものの最終段階を決定し、ホロコーストでのすべてのヨーロッパ系ユダヤ人の組織的殺害の計画を打ち出しました。 1942年と1943年に、フランスとベルギーを含む西部の占領国のユダヤ人は、ヨーロッパ中で急増する死の収容所に数千人によって強制送還されました。ポーランドでは、アウシュビッツのような巨大な強制収容所が冷酷な効率で運営され始めました。ドイツ軍がベルリンに向かって後退していたので、ドイツ占領地でのユダヤ人の殺害が休止したのは戦争終盤のたった数ヶ月間のみでした。ヒトラーが1945年4月に自殺するまでに、約600万人のユダヤ人が亡くなりました。
非ナチ化
戦後、連合国はドイツを占領し、ナチ党を非合法化、ドイツの生活のあらゆる側面からその影響力を一掃するために動き始めました。党の卍旗は、戦後の現代文化における悪の象徴となりました。ヒトラーは裁判にかけられる前に自殺しましたが、1945年から1949年にドイツのニュルンベルクで行われたニュルンベルク裁判で多くのナチス当局者が戦争犯罪で有罪判決を受けました。
ドイツ情報のメルマガ
15のドイツ語学習の秘密を紹介します！
ドイツ語を習得するのにどれくらい時間がかかりますか？ドイツ語を学ぶための最良、最も簡単、そして最速の方法は何でしょうか。
ドイツ語を習得するのにどれくらい時間がかかりますか？ドイツ語を学ぶための最良、最も簡単、そして最速の方法は何でしょうか。
1.学習計画を作成し、目標を設定します
一晩でドイツ語を習得することはできません。まず、ドイツ語の概要から学ぶことが必要です。その後、主題全体を小さなカテゴリに分類する必要があります。作業したいすべてのトピックのリストを作成し、各トピックをいつ開始するかを決定します。現実的に実行できるようにし、過度のプレッシャーをかけないようにしてください。 2週間でドイツ語を段階的に学ぶやり方が継続して学習するにはやりやすいです。学習計画は、パフォーマンスを重視し、利用可能な時間を管理するのにも役立ちます。あなたの個人的な目標とドイツ語を学ぶことがあなたにとって重要である理由について考える必要があります。それを一枚の紙に書き留めて、あなたのモチベーションが下がりそうになるたびに、それを見てください。
2.ドイツ語を上達させるために定期的に勉強する
誰もがこの状況を理解していると思います。時には勉強をしたくない日もあれば、語彙や文法を何時間でも勉強できる日もあります。実際、定期的に勉強することが重要です。毎日、短いセグメントで、しかしもっと頻繁にドイツ語を勉強してみてください。たとえば、1日に1つのレッスンと演習を行うことができます。週に1回5時間ではなく、毎日1時間だけ行うと、ドイツ語のスキルがより速く向上します。
3.学習中に考えられるすべての破壊的要因を取り除く
これで、ようやくすべての学習材料を集めて、学習を始める準備ができました。突然、あなたの電話が鳴り、あなたの親友があなたの学校での一日について知りたがっています。もちろん、あなたはすぐに応答する必要があり、ドイツ語学習の開始は待たなければなりません。自分の心に正直になりそのような状況を避けてください。電話の電源を切り、次の1時間は対応できないことを友達に知らせます。最初は難しいように見えても、すぐに勉強時間がより効率的に行えることに気付くでしょう。
4.常に正しい冠詞でドイツ語を学ぶ
ドイツ語の記事が非常に重要であることに気づいたかもしれません。したがって、語彙を勉強するときは、常に正しい冠詞を理解する必要があります。それは「Haus」（例：家）だけでなく「das Haus」でもあります。最初からそれを行うと、後で多くの作業を節約できます。また、最初から複数形も学ぶことをお勧めします。この場合、「das Haus」と「die Häuser」になります。
5.役立つ学習ツールをいくつか作成する
まず、一枚の紙に語彙や重要なフレーズを書きます。例えばポストイットまたは大きなポスターを使用できます。今、あなたのいる部屋全体にこの魔法のリストを配置します。コーヒーメーカーの隣、ストーブの上、トイレ、鏡の上など、多くの時間を過ごす場所を選択してください。あなたがこれらの場所の1つにいるときはいつでも、あなたは自然ににリストを目にし、それがどれほど学習効果をもたらすうかということに驚くでしょう。
6.いくつかの簡単な記憶フックを発明し、あなたの脳にたたきこむ
時々、あなたは単にあなたの脳に記憶に残りにくい単語、規則またはフレーズを見つけるでしょう。何度暗記しようとしても、翌日にはすべてが消えてしまいます。メモリフックを使用すると、学習、特に物事の記憶がはるかに簡単になります。実際、ニーモニックは一種の単純な言語的迂回路であり、文脈を理解し、学んだことをより効果的に思い出すのに役立ちます。
7.スケッチやメモを活用してください
私たち一人一人が異なる学習行動と言語を学ぶ特定の戦略を持っています。多くの場合、それは物事を視覚化するのに役立つ場合があります。言葉や難しいつながりの絵を描き始め、いくつかの側面がはっきりしない場合は、メモを取り始めます。さまざまな色やインデックスカードを使用している場合に役立ちます。それはあなたの想像力を養うのを助け、何が重要であるかにあなたの記憶に残りやすくするのです。ビジュアライゼーションは、複雑なステートメントをシンプルでわかりやすい方法で表示します。彼らはまたあなたの研究事項のより良い概観をあなたに与えます。混乱を引き起こすだけでなく、非常に広範囲にわたるドイツ語の文法について考えてみてください。文法を小さなカテゴリまたはグループに分割し、それをさまざまな色で分類すると役立つ場合があります。ドイツ語のテキストを手に取り、正しい色で単語に下線を引きます。
例えば：
名詞–青
動詞-赤
形容詞-緑
8.マーカーを使用して、最も重要なポイントを強調します
研究テキストの要点を強調することは絶対に理にかなっています。いくつかのフレーズを強調することは、何が重要でどの情報が二次的であるかを意識的に決定することを意味します。さらに、あなたはあなたの記憶定着のパフォーマンスを向上させます。すでに学んだことを繰り返すことは、将来はるかに簡単になり、楽しくなる要素が増えます。より速い学習効果を生み出すことを誰が喜ばないでしょうか？ただし、ここでの原則は次のとおりであるため、注意してください。少ないほど多い！ドイツ語のテキスト全体が色付けされている場合、学習効果はまったくありません。
9.時々あなたの脳のために息抜きをしましょう
40〜50分の集中的な学習期間の後、すべてのものを脇に置いて、再びエネルギーを与えることをお勧めします。あなたの脳が新しい情報で満たされる前にあなたが学んだことは処理される必要があるので、休憩を「失われた」時間と見なさないでください。新鮮な空気を取り入れて、窓を開けてください。あなたの脳は効果的に機能するために酸素を必要とし、それによってあなたが再び学習に集中することができるようになります。勉強中は水分補給を忘れないでください！
0.ドイツ語で映画やテレビシリーズを観る
テレビを観ながら勉強しますか？はい、その方法でも問題ありません。 DVDやビデオオンデマンドプロバイダーの時代には、映画やテレビシリーズを代替の学習方法として使用できます。まず、コンテンツが利用可能な言語を確認する必要があります。たぶん、あなたのお気に入りのシリーズはドイツ語でも利用できるので、母国語で字幕をオンにすることができます。語彙はあまり苦労せずにあなたの脳に入ってくるでしょう。それについての最大のメリットは、あなたの発音だけでなくリスニングと理解のスキルを訓練することができる点にあります。
11.ドイツのラジオを聴き、歌から学ぶ
この方法を実行するには教科書と集中的な文法ユニットが必要ですが、リスニングスキルを訓練するために、常に机にいる必要はありません。理解を深めるには、ドイツ語の音と発音を知ることが重要です。料理をしているときも、大学に行くときもジムにいるときも、ラジオをつけてドイツ語に耳を傾けましょう。プログラムで利用できるドイツのラジオチャンネルがない場合は、インターネットラジオを使用できます。ここでは、ほぼすべての言語のチャンネルを見つけることができます。それらのほとんどはライブストリームであり、無料です。好きなドイツ語の歌を聞いたことがあり、その意味に興味がある場合は、その歌の内容を理解するように努力してください。あなたが知らない単語やフレーズを翻訳し、文脈を理解しようとします。やがて、あなたはどんどん多くの言葉や意味を理解するようになり、それはまたあなたが私たちの国と私たちの文化についてもっと学ぶのに役立つでしょう。
12.ドイツ語を話す人々と交流する
家族や友達の中にドイツ語を母国語として話す人がいますか？いくつかの会議をセッティングするか、ペンフレンドをを見つけてみましょう。そうでない場合は、ソーシャルネットワークのメリットを活用することをお勧めします。ドイツ語を外国語として扱い、知っているグループやフォーラムがきっと見つかります。それによって、ドイツ語のスキルを向上させるための新しい可能性が見つかるかもしれません。これらのグループに参加して、ユーザーとして行動を起こします。質問をするか、役立つアドバイスを求めてください。これらのグループの目的は、アイデアやアプローチの交換であり、何かをよりよく理解するのに役立つ可能性があります。
13.間違いを恐れないでください
空から落ちた言語の天才は一人もいません。言語を学ぶとき、理論だけに集中することはほとんど役に立ちません。話すことは言語を学ぶために極めて重要であり、間違っているのはすべてその本人です。あなたが子供の頃、話す方法を学ばなければならなかったことを思い出してください。あなたはいくつかの文字を混同し、特定の用語のためにいくつかの新しくて面白い名前を発明したのではないでしょうか。他の国の人々は、あなたが彼らの言語に興味を持っているという事実に満足しているので、スペルや発音の間違いを喜んで許します。重要なのは、あなたが自分の過ちから進んで学ぶことです。
14.ドイツ語学習の後に自分にご褒美を与える
別の新しい章を完了しましたか？よく頑張りましたね。チョコレート、お茶、またはソファでの昼寝で自分にご褒美を。ある日は他の日よりも少し多く目標達成したとしても、自分のパフォーマンスを誇りに思ってください。学習体験はは潜在意識のポジティブなものと結びついているので、将来はやる気が出やすくなります。
15.ウィーンへの語学旅行に参加し、地元の人々から学びましょう
言語を学ぶための最良かつ最も効果的な方法は、それが母国語として話されている国を訪問することです。あなたは言語と接触していて、一日中その文化的文脈に対処する必要があります。ウィーンはヨーロッパの中心に位置し、私たちが高ドイツ語を話すという事実だけでなく、その質の高い生活と多様な文化とレジャーが充実しているために訪れる価値があります。語学旅行の一番いいところは、他の人と絶えず交流し、それによって多くの異なる文化を知ることです。自分自身を知り、自分の長所と短所を知り、別の環境で仲良くする絶好の機会です。多くの場合、そのような経験はあなたが取りたいと思うかもしれない新しい道を開くことができます。
ドイツ情報のメルマガ
ドイツ語がペラペラになるまで‼️ドイツ語会話や聞き取りについて
質問：ドイツ語の授業を受ける際に苦労した点は？楽しかった点は？
文法は、ある程度理解はできます。日本人なので手で書いて覚える（筆記作業が得意）のは、どの言語でも共通しているでしょう。難しいのは作文です。日本語でも、伝えたいことを上手く伝えられません。日本語で考えてから、ドイツ語に変換する作業になってしまいます。変換作業の能力が未熟なため、授業では集中して取り組まなければいけません。だから作文は、（ある程度ドイツ語が身に着いている）今も苦手です。
質問：Shingoさんは、Youtubeでどんな内容の動画を配信していますか？
僕は今、ケルンに留学しています。ケルンで出会った日本人の仲間と共に、ドイツの魅力を発信。近い将来はドイツで働いている日本人の方にも、インタビューしようと考えています。
―よかったらShingoさんのYouTubeチャンネルもご覧くださいね。
―さて今日はドイツ語の勉強についてお話頂ければと思います。
質問：大学でドイツ語を習った時、最初はどういう印象を受けましたか？
難しかったです。ドイツ語にはドイツ語独自の文法があるからです。例えば名詞。ドイツ語には名詞に種類（男性名詞・女性名詞・中性名詞）があります。しかし日本語には女性や男性名詞といった使い分けがありません。
もし名詞の使い方を間違えてしまったら、言葉が通じなくなります。自然に口から言葉が出るようにするには、何回も練習しなければいけません。
―ドイツ語の名詞は、みなさんから大不評です。調べれば名詞の使い方はわかりますが、自然に喋られるようになるには練習あるのみ！（ドイツ人から見ると日本人は）外国人なので、仮に文法が間違っていても温かい目で見守ってくれるでしょう。新しい単語を覚えるたび、品詞をメモに書き留めておいた方が良いかもしれませんね。
質問：ドイツ語の授業を受ける際に苦労した点は？楽しかった点は？
文法は、ある程度理解はできます。日本人なので手で書いて覚える（筆記作業が得意）のは、どの言語でも共通しているでしょう。難しいのは作文です。日本語でも、伝えたいことを上手く伝えられません。日本語で考えてから、ドイツ語に変換する作業になってしまいます。変換作業の能力が未熟なため、授業では集中して取り組まなければいけません。だから作文は、（ある程度ドイツ語が身に着いている）今も苦手です。
―意地悪な先生から感想文やレポートの課題が出たら困りますね。
そうですね。そこ（感想文やレポートの課題）も難しいですね。
質問：ドイツ語の書籍や新聞などは読みますか？
僕は元々サッカーが好きで、日本でサッカーコーチをしていました。ケルンに来たのは、サッカーに興味があったからも理由の1つです。ケルンの書店でサッカー関連本を購入して、勉強ついでに読んでいます。購入した本は日本に持ち帰って、勉強しようと思っています。
―ドイツ語の本を読む際は、好きなジャンルの本を読むのが1番です。料理が好きな人なら料理の本、サッカーが好きならサッカーの本を読みましょう。最初から難しい本に挑戦すると、挫折してしまいます。
―ドイツには「アウディブル」という、本を読んでくれるアプリがあります。アプリを使うと本を読んでくれます。アプリを使って聞き取りの練習をすれば、ドイツ語は上達するでしょう。
質問：ドイツ語会話や聞き取りの練習はどうでしたか？渡独前と後で感じたギャップも教えてください。
渡独前に、日本の大学で3年ドイツ語を習っていました。しかしいざドイツへ留学すると、会話が聞き取れません。スーパーに行っても会話スピードが速すぎて、何を言っているのかさっぱりです。今はドイツにも慣れたせいもあってか、なんとなく理解はできるようになりました。ただ学校のリスクニングテストは、苦労させられます。テストに答えるには、会話をメモしなければいけません。会話を聞いて文章に書き起こすのは練習しなければならないと、ひしひし感じています。
―日本人は筆記試験のために外国語文法を勉強します。しかし文法だけでなく聞き取りや話す練習をしないと、上達は難しいでしょう。ドイツ語を習得するには、自ら率先してドイツ語を話すしかありません。
質問：ドイツの映画やラジオを聞くことはありますか？
ドイツ映画は何回か見に行ったことがあります。ラジオよりもYouTubeでドイツ語を聞いています。ドイツ語で検索してヒットした動画を元に、個人的に聞き取りの勉強をしていますね。YouTubeには色んなトピックがあり、興味のある分野の話も探せばあります。
―ドイツ人が配信しているYouTubeチャンネルを見るのも、ドイツ語の勉強になりますね。初回視聴時は全く聞き取れなくても、何回も聞けば聞き取れるようになります。またYouTubeの字幕機能を使うと、わかりやすくなるでしょう。ただ変な字幕がついちゃうこともありますが…。
質問：帰国後もドイツ語の勉強は続けますか？
帰国してもドイツ語の勉強は続けたいと思っています。しかし（日本では）ドイツと比べると、ドイツ語を日常的に耳にする機会が減るのは悩みの種です。しかし、日本に興味を持つドイツ人は大勢いらっしゃいます。彼らも「日本に留学したい」と言っていました。また日本でも自分から探せば、お互いの言語を交換して勉強したいという人もたくさんいるので、そういう人と積極的に会って。ドイツ人が話すドイツ語をちゃんと耳にしたいなって思っていますね。
―日本にいてもドイツ人と直接会ってドイツ語で会話することができます。語学カフェに通う・外国人と繋がれるアプリを使用するなど。またドイツ語でSNSを始めたら、ドイツ人グループも見つかるでしょう。ドイツ人の友達は、探せば必ず見つかります！
質問：ドイツ語を勉強するにあたり、ドイツで勉強した場合と日本勉強した場合の違いはありますか？
ドイツでドイツ語を勉強すると、学んだ言語をすぐに使えるじゃないですか。日常生活のありとあらゆる場がドイツ語で溢れているので、「ドイツ語で何て言うんだろう？」と考えます。日本でドイツ語を学ぶ場合、ドイツと違い全て日本語です。わざわざ、ドイツ語で考える必要がありません。授業以外の日常生活でもドイツ語を学べるのが、現地で勉強する最大のメリットです。
質問：今も学校でドイツ語の授業を取っていますか？
今も留学生向けのドイツ語の授業あります。
質問：学校では日本人だけでなく、世界各国の方々がいらっしゃいます。学校での共通言語はドイツ語でしょうか？
学校では熟練度によってクラス分けされています。クラスには世界各国から集まっており、コミュニケーションをとる際はドイツ語を使っていますね。
質問：日本では「ドイツ語はほとんどできませんが、留学を希望したい」という人がいます。ドイツへ留学する前には少しは勉強した方が良いですか？ドイツで直接ドイツ語を学んだ方が良いですか？
基礎的な部分関しては、留学前に勉強しておいた方が良いと思います。僕の場合は、一通り日本語でドイツ語文法を習っていました。ただ渡独後では、ドイツ語でドイツ語を学びます。だから「名詞」を勉強する場合、わざわざ日本語で「名詞」とは教えてくれません。日本語交じりでドイツ語を学んだ分、ドイツ語でドイツ語を勉強するのは難しいと感じますね。ただ知識ゼロの状態で渡独して、現地でドイツ語を学ぶのも面白いと思います。
―あらかじめ日本でドイツ語を習得した方が、わかりやすいと思います。またドイツ語のみの授業を受けても、わからない部分があったらネットで調べれば出てきます。しかし文法独自の用語（名詞・動詞・副詞など）については、ドイツ語で習得するのは難しいでしょう。文法に関しては事前に日本語で学んだ方が良いかもしれません。
質問：今はどんな教科書を使っていますか？
使用しているのは、大学側が提供している教科書です。「Rückenwind」という教科書を使用しています。内容は文法よりも、読み書きの練習に重点を置いています。
―ドイツ語の勉強に質問があったら、コメント欄に質問して下さいね！
ドイツ情報のメルマガ
ドイツでの友達の作り方【ドイツ人の友達を作るには自分から声をかけないといけない】
語学学校に通っていた当時は、友達作りに難航しました。もともと自分から話すタイプではないので、身構えてしまったのです。他の学生はコミュニケーションが上手く、グループで固まっていました。ドイツ人の友達を作るのは大変です。
・友達を作るには自分から声をかけないといけませんね。日本に興味を持つドイツ人だったら、仲良くなりやすいです。
また日本で通っていた大学はドイツの大学と「交換留学協定」を結んでいたため、ドイツ人留学生を多く見かけました。僕は、日本の大学に通っていたドイツ人留学生とは、仲良くできましたね。
Shoyoです。今はドイツのケルンに住んでいます。「ケルン体育大学」の学生です。ドイツ語は6年勉強しています。
■質問：ドイツ語を勉強しようと思ったきっかけは？
当初は英語を勉強しようと考えていました。しかし大学で英語を勉強するには、英語の資格が求められます。僕は英語関連の資格を所有していませんでした。大学では英語以外にも、フランス語学科とドイツ語学科が設けられていたのです。僕はサッカーが大好きなので、ドイツ語学科を選択。「サッカーと言えばドイツ！」というノリで選びました。
・日本の大学でドイツ語を勉強していたのでしょうか？
そうです。ドイツ語学科がある日本の大学で勉強しました。
・日本の大学でドイツ語を勉強した際、どういう教科書を使用していましたか？
最初は文法と会話の授業を受けていました。使用した教科書は「シュリット・インターナショナル」です。
■質問：ドイツ留学の際、日本で勉強したドイツ語は使えましたか？
日本の大学で、勉強したドイツ語に不信感を抱いていました。実際にドイツに渡り勉強したドイツ語を使うと、コミュニケーションが取れて感動を覚えたほどです。ドイツ語は未知の言語なので、使うと不思議な感覚になります。
※専門用語や医学用語にドイツ語が使用されることがありますが、日本語とは全くの別物です。
・ドイツで友達はできましたか？
短期留学で語学学校に通っていた当時は、友達作りに難航しました。もともと自分から話すタイプではないので、身構えてしまったのです。他の学生はコミュニケーションが上手く、グループで固まっていました。ドイツ人の友達を作るのは大変です。
・友達を作るには自分から声をかけないといけませんね。日本に興味を持つドイツ人だったら、仲良くなりやすいです。
また日本で通っていた大学はドイツの大学と「交換留学協定」を結んでいたため、ドイツ人留学生を多く見かけました。僕は、日本の大学に通っていたドイツ人留学生とは、仲良くできましたね。
■質問：日本とドイツとで、ドイツ語授業の違いはありましたか？
ドイツでは全てドイツ語で授業しました。また授業に積極的に参加し、先生が話をしている最中でも、遮って手を上げる学生は少なくありません。一方日本は、先生の話が終わるまでみんな静かに聞きます。積極的に参加することはありません。
ドイツから日本に来た時も感じました。日本で授業を受けた時に辺りが静かになっていたので、違和感がありました。ところで、ドイツ語の試験を受けたことがありますか？
ゲーテ・インスティテュートの試験を受けました。
資格として持っているのは、B2までです。
大学3年生の時に取得しました。
・ドイツ語資格取得はドイツ留学にメリットがありますか？
ドイツの大学で最初に学んだのは語学コースでした。
語学コースの応募条件は、B1以上です。
つまり80%以上の合格率でない限り、語学コースにも入れません。僕は既に資格を持っていたので、大丈夫でした。語学コースに入る時以外に資格が必要に迫られたことはありません。資格よりもコミュニケーション能力の方が重要です。
■質問：ドイツの大学に進学を希望している人に対してアドバイスは？
語学の勉強は必須です。ただドイツ語の資格を持っていたとしても、授業は難しくなっています。授業の理解度は50%前後。頑張って勉強してようやくテストができる状態です。語学の勉強はしっかりやっておくべきです。
■質問：ドイツの大学で楽しかった思い出はありますか？
日本で勉強したことがない分野が学べるのは楽しいです。僕は体育学を専攻していますが、授業の内容は何もかも全て新しい分野です。しかも全てドイツ語。ドイツ人と一緒に学び日々新鮮な刺激を受けています。
また、学期の最後には授業を早く終わらせてビールを飲んだり、クリスマスの時は飲み会をしたりして楽しいです。日本の大学で経験したことがありません。
■質問：生活費はどうですか？
ケルンは家賃が比較的に安く、僕が住んでいる学生寮の家賃は301ユーロ（約3万8,353円1/8時点）です。交通費もかかりません。電車代はセメスターチケットと学生証があるので、ほとんどかかりません。
ただ食費は、お金がかかります。メンザでご飯を食べるときは、学生食堂のカードにチャージしないといけません。日本と比べると金銭的な負担は少ないです。
■質問：入寮のしやすさはどうですか？入寮が叶わずルームシェアや一人暮らしをしている人もいますか？
ルームシェアや、一人暮らしをしている人はいますね。ケルンには大学が3～4校あり、学生の数も多いです。寮の数が限られているので、僕も住まいを探すのに苦労させられました。だから毎日事務所に通い、空室状況を確認しました。
■質問：ケルンのおすすめの観光スポットは？
2つあります。1つは有名どころのケルン大聖堂。何回訪れても、飽きません。
2つ目はケルン体育大学の周辺です。シュポースパーク
大学とキッシュバックの広場とか、
FCケルン（ドイツ・ブンデスリーグの1部サッカーチーム）のスタジアム「ラインエネルギーシュタディオン」も近くにあります。辺りは森みたいになっていて、自然が豊かです。
■質問：ドイツと日本のサッカーは違いますか？
プロの場合、フィジカルやスピード感はドイツの方が上だと思います。人気も凄まじく、試合が始まるとスタジアムには4万人～5万人も詰めかけるほどです。日本のプロサッカーリーグJリーグも面白く、戦術やテクニックには長けています。しかし試合の迫力は、ドイツの方が上です。
・勝っても大変・負けても大変ですよね。
そうですね。試合終了後は、スタジアムの外でフーリガン（暴力的な行為をする集団）やウルトラス（熱狂的過ぎるサポーターのこと）達が騒いでいます。
皆さんどうですか？サッカーに関する質問をコメント欄に書いてください。
ドイツ情報のメルマガ
最も重要なドイツ出身の哲学者 TOP５
現代においても、日本の大学ではドイツ哲学の授業があります。ドイツ人哲学者の論文をドイツ語で読んだり、日本語で語る論文や研究が多く存在します。それはドイツ人の私にとって、とても嬉しく思います。論文をドイツ語で読むのは大変で、内容を理解するのは時間がかかります。ですので、今回は分かりやすく重要なドイツ出身の哲学者を紹介します。
現代においても、日本の大学ではドイツ哲学の授業があります。ドイツ人哲学者の論文をドイツ語で読んだり、日本語で語る論文や研究が多く存在します。それはドイツ人の私にとって、とても嬉しく思います。論文をドイツ語で読むのは大変で、内容を理解するのは時間がかかります。ですので、今回は分かりやすく重要なドイツ出身の哲学者を紹介します。
Immanuel Kant (1724-1804)
カント、それはドイツで作られた純粋な理由であり、それは元のプロシアの純粋法に従った哲学です。朝の5時から夜10時まで、ケーニヒスベルク教授はまるで内部時計でコントロールされているかのように考え続けました。生涯独身を通すことは社交的であるのと同じくらい風変わりでした。毎日午後、彼は昼寝と雑談のために友人らにと会いました。この地方の学者にとって、彼の頭は十分に世界的でした。彼は死ぬまで故郷のケーニヒスベルクを離れることはなく、教授はドイツの最も偉大な思想家になりました。神はこれらすべてを最初から知っていて、6日目に昼寝した直後に、無限の箱のセットを作り上げました。
カントの代表作「純粋理性批判」は、哲学の歴史の中で「コペルニクス的転回」と見なされています。カントは、単一のオブジェクトやアイデアを当然のこととは考えていません。彼は私たちのすべての知識を決定する私たちの思考装置自体の構造に侵入した第一人者です。物事は、リンゴ、iPod、または死のように、「それ自体」で私たちに現れることはありません。むしろ、それらは私たちの理解の形の現れであり、私たちの見解のカテゴリー（単一性、複数性、原因、結果）に従ってまとめられています。カントは、私たちの行動と考えを決定する反駁（はんばく）できない法律を探しました。それで彼はすべての哲学的分野のための一種の基本法則を見つけました。
それは今日、私たちに何を教えているのでしょうか？
カントは、今日でもきちんと人生を歩むことができる基本的な倫理的設備を教えました。あなたは、カテゴリーの義務の黄金のプロシアの行動の格言以上のものを本当に必要としません。「あなたの意志の格言がいつでも一般的な立法の原則として適用できるような方法で行動してください。」
Georg Wilhelm Friedrich Hegel（1770-1831）
19世紀の大学は好調でした。絶対的なコスモポリタンな精神はまだレクチャーデスクで個人的にしゃがんでいました。モローズ、深い考えに根ざし、風の高い高さまでどもり、咳をします。これがヘーゲル教授の説明です。彼はおそらく若い頃から少し奇妙に見えました。まだ学生である間、彼は「老人」と呼ばれていました。 1818年から彼の死まで彼はベルリンで教え、そこで彼は「プロシア国家哲学者」と宣言されました。
「老人」はなめらかなトリプルジャンプで神に近づきました。彼は世界をその最も内側の存在にまとめる法則を求め、弁証－テーゼ・アンチテーゼ・シンセシスを見つけました。子供の精神から神聖な理由まで、すべてが同じパターンに従って発達します。何かが不完全であり（テーゼ：正）、反対の極に直面し（アンチテーゼ：反）、最終的に自分をより高いレベルで見つける（シンセシス：綜合）。ヘーゲルは四分の一を揺らし、飲み込み、「創造前の神の考え」について考え始めました。ビールマット上のヘーゲルの3つの形而上学のルールは次のとおりです。夢を見ると、神の精神はそれ自体で休み、自然や物事に反映されるために空になり、最終的に人間の思考や哲学に完全に反映されます。
それは今日私たちに何を教えていますか？
ヘーゲルの世界の精神は、ロマンチックな伝統の中で幻想的な夜の幽霊として理解することができます。それにもかかわらず、この考え方では、精神の力には破られない信念があります。それは、自分自身を見つける神に他なりません。ダイアレクトの達人として、ヘーゲルは最大のコントラストをまだまとめることができることを示しています。心は境界を知りません、それは私たちがまだ現実に立ち往生しているとしても、私たちが立ち上がって逃げることができることを保証します。
Arthur Schopenhauer (1788-1860)
彼の唯一の友達はプードルでした。彼にとって、それ以外の世界は耐えることができませんでした。あるときは彼の母親に対してさえも、もはや叱責を受けることができませんでした。赤首のように、彼はいつも寝室に銃を持っていました。彼は喉のナイフを恐れて床屋に行ったことはありません。 Schopenhauerは何よりも哲学の教授を嫌っていました。ベルリンでは、学生を彼から遠ざけるために、彼は彼の大敵ヘーゲルと同じ時間に彼の講義をしました-しかし、Schopenhauerは放っておかれました。電車で隣に座っている人よりも、本棚にSchopenhauerのような人がいるほうがいいでしょう。
この狂人は苦い薬だけを配布します。すべてが苦しんでいます。私たちはすべての可能な世界の中で最悪の世界に住んでいます。すべてが外観です。しかし、その背後には何がありますか？ Schopenhauerによると、元の意志。彼は植物や結晶を成長させ、地球は太陽の周りを回転します。しかしもちろん、この永遠の原則は善意ではありません。結局、唯一の友人であるプードルだけがその核心に優れています。すべての苦しみは、戦争、自然災害、カップル療法など、引き裂かれた原始的な意志がそれ自体に対して激怒することで発生します。人が原始から離れるときだけ、彼は苦しみから抜け出します。ぼんやりした禁欲主義では、彼は純粋な直感を楽しむことができます。 Schopenhauerは、最初の西部仏教徒の1人であることが判明しました。
それは今日私たちに何を教えていますか？
Schopenhauerから学ぶことは、何よりもまず怒鳴ることを学ぶことを意味します。このRumpelstiltskinは何を暴くことができますか？ヘーゲルの哲学？ 「以前は狂牛病の家でしか聞いていなかったような、無意味で腹立たしい言葉の網をまき散らす」。 Schopenhauerを読むとき、あなたは権威に対するすべての尊敬を失います。なんてさわやかな、その頑固さ。そして世界が完全に悪いと見なすとは、どれほど素晴らしいことでしょう。 Schopenhauerが私たちの世界を見るほど悪い読者はいないので、結局のところ、彼はSchopenhauerの華麗で機知に富んだ怒りを楽しむことができるほど幸運です。この悲観的なマスタースタイリストは、決まり文句のラウンドテーブルの泣き言の時代に大きな慰めです。
Karl Marx (1818-1883)
風の強い仲間！法学部の学生として、彼は平和と酔いの混乱のために刑務所に行きました。資本の力に対する彼の最初の抗議は、負債の蓄積でした。 1847年にロンドンで彼は「共産党宣言（Manifest der Kommunistischen Partei）」を書き、後に彼の代表作「資本論（Das Kapital）」を書き上げた。マルクスは貧しい生活を送り、彼の衣服は質屋に売られました。
マルクスはヘーゲルを打倒します。歴史の流れを決定するのは神秘的な世界の精神ではなく、マルクスを最も抑圧したのは経済状況です。それらはすべての存在の基礎です。国家、芸術、宗教は、それらのイデオロギー的な上部構造にすぎません。マルクスはヘーゲルの方言的思考を採用したので、彼は歴史の流れを所有する階級と搾取された階級の間の闘争として理解しました。共産主義革命を通じて、人々は自分の仕事の成果を、ひいては自分自身にも楽しむことができるはずだと考えられました。
それは今日私たちに何を教えていますか？
資本家が共産主義の崩壊を支持した場合、共産主義者は今や財政破綻に満足している。資本主義の歴史はその危機の歴史でもある、とマルクスは言いました。そして彼は正しかったです。これから共産主義を導き出さなければならないかどうかは別の問題です。一つ確かなことは、社会を理解したいのなら、経済を考え直さなければならないということです。残りはこれまで以上に上部構造です。ビル・クリントンはすでにそれを知っていました、そしてオバマも同様に、利益の恩恵を受けました。マルクスはおそらくロンドンの質屋に行く途中でつぶやいたでしょう。それは愚かな経済であると。
Friedrich Nietzsche (1844-1900)
ニーチェは感覚を失ったとき、彼は憐れみから虐待された老馬を抱き、泣きながらキスをしました。権力に対する無条件の意志の創案者は極めて繊細な性格でした。売春宿では、彼はピアノで売春婦を演じました。彼は陰謀によって彼自身が妹のエリーザベトによって支配されたことを許し、精神障害を患った後に1889年に生涯を終えるまで妹と一緒に住んでいました。
ニーチェはすべての価値の再評価を行います。すべての古典的な基盤は崩壊して何もありません。 「神は死んだ」という発見です。真実、道徳、宗教-一時的に深淵に広がっただけです。彼の執拗な目録の後、ニーチェは人生を肯定する哲学を見出します。権力への意志を悟ったスーパーマンが神の代わりとなったのです。
それは今日私たちに何を教えていますか？
鋭敏な心理学であり、洗練されたニーチェによる格言の数々は、200年以上経った現代でも人々の人生を豊かなものにしています。
ドイツの哲学者の論文を読んだことがありますか？
ドイツ情報のメルマガ
ドイツ人との国際結婚 必要書類と手続きについて解説します
ドイツ人の恋人と交際を実らせてようやく結婚！と舞い上がるのもつかの間、国際結婚においては日本・ドイツの二か国での婚姻手続きが必要です。これが労力の要る作業なのですが、実際にドイツで結婚された先輩方であるYoutuber 「午前3時のカフェクラッチ」の皆さんにお話を聞いてみました！
Hallo! ドイツ語通訳・翻訳者で早稲田大学院卒業のマキシーです。
ドイツ人の恋人と交際を実らせてようやく結婚！と舞い上がるのもつかの間、国際結婚においては日本・ドイツの二か国での婚姻手続きが必要です。
日本・ドイツどちらの結婚手続きを先にする？
カフェクラの皆さんは、日本で入籍手続き⇒ドイツで入籍手続きをしていましたが、結論を言うと、日本の手続き・ドイツの手続きのどちらが先行でもOKです。
例えばカフェクラさんのように現在の居住地がドイツなら、日本へ一時帰国して書類を集めて、その後ドイツで手続きするというケースもあります。
ここからは、①ドイツで先に結婚手続きをするケース ②日本で先に結婚手続きをするケース、それぞれの手続きについて解説いたします。
ドイツで先に結婚手続きをする
まずはドイツでの結婚手続きの解説です。
日本の書類集め
ドイツでドイツ人と結婚する場合には、日本から以下の書類が必要になります。一時帰国するか、もしくは日本の親類に代理人として入手してもらい、ドイツに発送してもらう方法があります。
戸籍謄本（ドイツの出生証明書「Geburtsurkunde」に相当）
婚姻要件具備証明書
住民票（不要の場合あり）
※ドイツ市区町村によって異なる場合があります。事前に戸籍局（Standesamt）にご確認ください。
必要書類を日本から入手したら、その書類にアポスティーユを取得する
アポスティーユ（Apoｓtille）とは、日本外務省が戸籍謄本等の公文書が確かに本物であることの認証です。海外在住の場合は、日本国内の家族による代理人にて代理申請も可能のようです。
①で入手した書類のドイツ語への翻訳
アポスティーユ認証後に、各書類のドイツ語翻訳が必要になります。
ドイツ語翻訳については、マキシーは戸籍関係届け出全般の実績があります。詳しくはこちらをご覧ください。
※書類の提出先であるドイツの戸籍役場(Standesamt)によっては、その役場の認めている指定翻訳者による訳文しか受け付けない場合がありますので、必ず事前に直接ドイツの戸籍役場(Standesamt)にご確認ください。
ドイツ戸籍局（Standesamt）へ書類提出
夫婦ふたりで戸籍局へ出向きます。パスポートの持参が必要です。
在ドイツ日本大使館を通じて、日本の役場に婚姻届を提出
ドイツでの結婚が受理されたら、3ヶ月以内に婚姻証明書（Heiratsurkunde）と戸籍謄本を提出します。
日本で先に結婚手続きをする
次に、日本先行で結婚手続きをする場合の解説です。ドイツでの手続きと若干異なり、ドイツ人配偶者の書類入手が必要となります。
下記書類を入手する。
Geburtsurkunde（ドイツ人配偶者の出生証明書）
Ehefähigkeitszeugnis（ドイツ人配偶者の婚姻要件具備証明書）
日本人の戸籍謄本
ドイツで発行された上記書類のアポスティーユを取得する
アポスティーユが必要かどうかは、各市役所にご確認ください。
ドイツ人配偶者の上記書類を和訳
ドイツ語から日本語への和訳も承っています。詳しくはこちらをご覧ください。
婚姻届とともに書類を提出
受理され次第、日本の役所での手続きは終了です。手続き終了後、ドイツ大使館または領事館を通じて、ドイツの「婚姻登記簿」に載せるための届出が必要となります。
国際結婚手続きはスピード勝負！？
いかがでしたか？
ドイツ人との国際結婚手続きは、手続き期限が定められているものもあり、計画的に進めなければなりません。特に、ドイツ語・日本語翻訳においては翻訳者探しの工程も必要です。
マキシーは戸籍関係の届出の実績も豊富で、フリーランスだからこその柔軟な対応が可能です。まずはお気軽にお問い合わせください。
（参照）必要書類、手続きに関しては予告なく変更になる可能性があります。必ず事前に大使館、各役所の最新情報をご確認ください。
ドイツ大使館ホームページ：
「ドイツでの結婚」https://japan.diplo.de/ja-ja/service/ehed/901048#content_1
「日本での結婚」https://japan.diplo.de/ja-ja/service/ehej/901050
在ドイツ日本国大使館 https://www.de.emb-japan.go.jp/nihongo/konsular/003koseki_konin.html