Translation Service

Do you ever struggle with foreign languages? As Japanese language expert, I can help you write a polite email to your new Japanese business partner or help you understand Japanese documents, homepages, books.   What ever translation you have in mind, please feel free to contact me by using the contact us page. 

maxie_j-g.png

Japanese to German

By translating Japanese content into German, I hope to help your project or business succeed on the German market. My Japanese client was able to successful build a German-Japanese partnership in the music industry. Now they are organizing a concert every year.

 
maxie_e-j.png

English to Japanese

By translating English content into Japanese, I hope to help your project or business succeed in Japan. I was able to help an american client to communicate with her Japanese relatives by writing a letter in Japanese.  

maxie_e-j.png

Japanese to English

By translating Japanese content into English, I hope to help your project or business succeed on the English-speaking market. My Japanese client was able to publish a research paper on the topic of logic in the field of physics.  

 
maxie_j-g.png

German to Japanese

By translating German content into Japanese, I hope to help your project or business succeed in Germany. I was able to help an Japanese client to write important documents and emails to start living in Germany. For example, searching for an apartment and contacting the agency from Japan.

maxie_e-g.png

English to German

By translating English content into German, I hope to help your project or business succeed in Germany. A well-known Japanese company was able to  use my translation of a marketing document to promote their automobile part business in Germany.

 

* Every translation will be proofread by a native Japanese.