ドイツ語で新年

【初心者向け】 ドイツ語で新年の挨拶・明けましておめでとうございます

【初心者向け】 ドイツ語で新年の挨拶・明けましておめでとうございます

ドイツは日本と違い、様々な新年の挨拶があります。

よく使われるのは

Frohes Neues Jahr! 

(フローエス ノイエス ヤー!)

「あけましておめでとう!」

Frohes は「良い、喜びのある」

Neues Jahr 「新しい年」という意味です。



そのほか、ビジネスシーンで使われるフレーズとして

Viel Erfolg im neuen Jahr!

「来年もビジネスが成功しますように」



次のフレーズもよく使われますが、ドイツ人特有のフレーズになります。

Einen Guten Rutsch ins neue Jahr!

(アイネン グーテン ルチュッ インス ノイエ ヤー!)

Rutschとは「滑る」や「スライディングする」という意味合いがあります。

元々はグリム兄弟が執筆を始めた作品の中で、使われたのが起源で、それがだんだん「よい新年への旅立ち」という意味合いで使われ始めました。



ドイツで新年の挨拶をする際は使ってみてください!



ドイツの年越しについて